足球竞彩网

|动态|

您当前的位置:首页 > 校园动态 > 学校简讯

足球竞彩网✅温州话 为何在普拉托 成了“普通话”
发布时间:2020-01-06     文章作者:高一年级
足球竞彩早报】    

☉商報[記者 的拚音:jì zhě] 周大正 見習記者 葉家佳

商報訊 [昨天 的拚音:zuó tiān],第三屆[世界 的拚音:shì jiè]溫州人研究國際學術研討會暨第五屆“普拉托的[中國 的英 文:China]人”專題學術研討會在溫州[大學 的英 文:university]舉行,本次研討會由溫州大學、世界溫州人聯誼總會和澳大利亞莫納西大學聯合主辦,由溫州人[經濟 的英 文:economic]研究[中心 的英 文:center]、溫州市世界溫州人研究中心和溫州大學商學院承辦。大會主題圍繞“移民與網絡”展開,來自澳大利亞、意大利、法國等國家和地區,以及[中山 的英 文:Zhongshan]大學、廈門大學、中國社科院等國內高校、科研機構對溫州人頗有研究的專家學者,會聚大羅山下,展現了一個頗為有趣的畫麵——用英語交流探討溫州話為何[在意 的英 文:mind]大利普拉托[成為 的拚音:chéng wéi]“普通話”?為何隻會講溫州話的溫商能在遙遠的意大利普拉托迅速崛起?

普拉托處處可見溫州痕跡

有數據顯示,位於意大利中部的普拉托省總人口20多萬,其中有3萬多的溫籍華僑華胞,對[當地 的拚音:dāng dì]的政治、經濟、文化等方麵產生比較明顯的[影響 的英 文:effect]足球竞彩网app下载■。溫州大學外國語學院王洪斌在會上用英語向與會學者介紹說,溫州小吃、溫州特產、溫州風俗在普拉托隨處可見,中秋吃月餅,[春節 的英 文:Chinese New Year]吃湯圓,華人婚禮民俗在普拉托呈現了溫州風情……另一方麵,溫州方言也成為當地的交流工具之一,除了溫籍僑胞外,[許多 的拚音:xǔ duō]意大利的年輕人都在學習溫州話,普拉托的有些執勤[警察 的英 文:policeman]也能用溫州話與人對答,為人指路。

新浪網友“朱小央”在其博客中寫到,在普拉托的幾天[旅行 的拚音:lǚ xíng]中,早餐吃的[都是 的拚音:doushi]溫州小吃豬髒粉,至於溫州人開的超市裏,很多是從溫州運來的土特產,[感 的英 文:sense]覺仿佛就在溫州一樣。

“溫州模式”在異國崛起

事實上,造成“普拉托溫州現象”的[主要 的英 文:main]原因是“溫州模式”在當地的崛起,促進普拉托[服裝 的拚音:fú zhuāng]行業集群的發展壯大,使之成為歐洲著名的紡織品集散地。

據了解,普拉托工業區裏的意大利的紡織批發[企業 的拚音:qǐ yè],有95%已被華人並購,其中[大部分 的拚音:dà bù fen]為溫商。隻會講溫州話的溫商群體能在意大利普拉托取得巨大[成功 的英 文:走上人生巔峰],成為當地的關注熱點。來自意大利佛羅倫薩大學的加比-德·歐塔迪教授對此展開了研究。

她在會上發言說,20世紀90年代的普拉托,紡織工藝水平低下,第一批溫州移民憑借熟練的技藝和廉價的勞動力,在當地迅速站穩了腳跟,扮演起服裝分包商的角色■足球竞彩网造价评估■。其後,溫州企業[開始 的英 文:appeared]將創新元素融入到企業發展方向中來,提升服裝原創設計的含量,同時整合彼此勞動資源,以工業區的模式互相扶持,集結成一股強大的力量,並通過與世界各地溫州同鄉的緊密[聯係 的拚音:lián xì][[形成 的英 文:caused] 的英 文:formed][一種 的拚音:yī zhǒng]跨國商業形態,加強了信息資訊、貨品材料的溝通,就此建立起時尚跨國[體係 的拚音:tǐ xì]

加強溝通,提升[形象 的英 文:image],互惠互利

“溫州商人隻有學會意大利語,才能更好地融入意大利社會,取得更好的發展。”歐塔迪教授認為,溫州商人目前在普拉托取得的成績並非僥幸,但若想進一步發展壯大企業,還需與普拉托本地企業加強聯係[合作 的英 文:cooperation],提升[自己 的拚音:zì jǐ]的競爭力、創新力和[產品 的英 文:product]質量,同時,普拉托企業也能通過這種合作,將傳統的紡織與服裝結合起來,打開亞洲市場的大門,互惠互利。

據了解,目前在意大利的溫籍僑胞人數在10萬以上,龐大的移民數量讓意大利人容易對溫商心存偏見,認為他們是麻煩的製造者和資源的侵略者。溫州大學外國語學院的學者王洪斌和朱曉紅在研究了意大利的溫州人形象後,提出[建議 的英 文:pointers][希望 的英 文:hope]溫商們學會溝通,客觀[公正 的英 文:disinterested]地判斷、[解決 的拚音:jiě jué]爭端,才能有利於海外溫州人形象的提升,改變現狀。

相關搜索:溫州 成 普通話



✅.每晚9点,瓯海大道全速推进整治提升工程 ✅.瓯海区首批百亿重大工程项目接受督查 ✅.温州话 为何在普拉托 成了“普通话” ✅.持摩托车证开大货车 ✅.今年十大寿星揭晓 6女4男榜上有名 ✅.网店兜售假冒电吹风 ✅.国内首台万瓦级激光切割机正式问世 ✅.红蜻蜓:主题化的方式呈现新品 ✅.“哥哥的歌”演唱会门票提前售罄 ✅.温州市青少年学生 阳光体育运动会开幕 ✅.瑞安查处一起 电梯维保违法案件

上一篇:持摩托车证开大货车 下一篇:瓯海区首批百亿重大工程项目接受督查
您感兴趣的新闻
上一条:我校召开全体美术教师专题工作座谈会
下一条:我校召开慧光部教师座谈会

返回列表

sitemap.xml